.status-msg-wrap {visibility:hidden;display:none;}

domingo, 5 de febrero de 2017

Diccionario de personajes de "El arco iris de gravedad" (parte 2)

Personajes: primarios, secundarios, terciarios y todas las variaciones posibles, que aparecen en "El arco iris de gravedad"...(Parte 2)



El viejo amor de Pirate Prentice. Una muchacha delgada y majestuosa demasiado casada como para que esa historia pudiera salir bien. La conoce un invierno de 1936 cuando Pirate decidía si volver o no a la vida militar...

"—Tú eres un pirata —murmuró ella el último día (ninguno de los dos sabía que era el último día)—. Llegaste y me llevaste a tu buque pirata. Una muchacha de buena familia con las represiones
que  eso  comporta.  Me  has  violado.  Soy  la  Puta  Roja  de  los Mares…"

El asunto se resuelve de la forma más espectacular...Luego de eso, Prentice decide volver a filas.

Tyrone Slothrop
Uno de los personajes más conocidos y representativos de esta novela, aparece por primera vez mencionado en la página 35. Aunque no es precisamente un paranormal, Slothrop posee una curiosa capacidad; experimenta una erección ante la inminente caída de un cohete enemigo V-2. Un reflejo pavloviano no muy elegante, es cierto, pero sí muy útil a la hora de advertir la cercanía y de evitar el desastre provocado por las bombas. Debe esta capacidad a la intervención experimental del profesor Laszlo Jamf, un pavloviano que trabaja al servicio de los nazis. Dice de Jamf la contraportada de la novela;

"Laszlo inventó el impolex G, un nuevo aislante para cohetes, y condicionó las partes pudendas de Tyrone para que respondieran a la presencia de ese nuevo material»

Ahora el teniente Slothrop es el encargado de informar a la ACHTUNG de los efectos producidos por la caída de las bombas-cohete nazis. Desde su llegada a Londres, Slothrop mata el tiempo con un sinnúmero de chicas a las que casi nunca vuelve a ver después de la primera cita. En un mapa detrás de su escritorio, Slothrop va describiendo el derrotero de sus conquistas; un color y una grapa para cada chica. Este pasatiempo, inocente para algunos, llama la atención de algunos de los integrantes de la Visitación Blanca, las bombas V-2 tienen la costumbre de caer muy cerca de los lugares señalados por las grapas...Además, Slothrop es, para la mayoría de los pavlovianos, un auténtico misterio; ¿Qué percibe realmente Slothrop se preguntan Pointsman y Spectro durante una de sus conversaciones nocturnas la cercanía del impolex G o algo impreciso que está en el aire de la guerra?

La imagen adjunta, diseñada por quien suscribe, es una muestra de lo que suelo hacer en mi tiempo libre...






Nalline Slothrop
Madre del teniente Slothrop, se le menciona en una única frase en la página 35, durante la descripción del caos que reina sobre el escritorio del teniente Slothrop. Al parecer, la mujer reside en Massachusetts, desde donde envía a su hijo pastillas para la tos de la marca Thayers Original Slippery Elm Lozenges, las mismas que se pueden conseguir aquí, por la módica suma de $12, 50 (gatos de envío no incluidos).





Jessica Swanlake  
Traducido al castellano su nombre sería algo así como "Jessica lago de los cisnes", aparece por primera vez en la página 54. Jessica es una joven y bella integrante de la ATS (Servicio Auxiliar Territorial, organización aliada) que mantiene una aventura con el estadístico, y también aliado, Roger Mexico. Aunque Jessica tiene novio ("un tal Beaver") resiste a la guerra en compañía del valiente Mexico; le espera luego de sus incursiones con el capitán Prentice, le sigue a la caza de perros vagos para los experimentos palvlovianos del doctor Pointsman, cuando es posible, se refugia con él en una casa abandonada dentro de la zona prohibida, donde recrean la ilusión del amor de los tiempos de paz. La naturaleza de la relación entre Jessica y Mexico, queda resumida así en las palabras de la propia Jessica;


"Debo de haber perdido la cabeza —dice Jessica—, En este momento,  tendría  que estar  abrazándome  con  Beaver,  viéndole encender su pipa, y heme aquí, en cambio, con este aprendiz de cazador  o  algo parecido,  este  espiritista,  este  experto en estadísticas o lo que demonios seas…"

Roger Mexico  
Se le menciona por primera vez en la página 55. Aunque Mexico es integrante de la Visitación blanca no es un paranormal, es un estadístico encargado de construir un vocabulario de curvas a partir de lo que dicta la ouija durante las sesiones de espiritismo...Además, Roger predice la frecuencia en que caen las bombas sobre el mapa de Londres, no es precognición, es la simple aplicación de la ecuación de Poisson. Aún así, a los ojos de algunos de los integrantes de la Visitación blanca, Roger se parece cada vez más a un profeta;


"Los cohetes se distribuyen en Londres tal como predice en los libros la ecuación de Poisson. A medida que los datos llegan, más se parece Roger a un profeta. Los del Departamento Psi  se  quedan  mirándolo  cuando  pasa  por  los  corredores.  Le gustaría poner un anuncio o algo parecido en la cafetería para dar a conocer  que  no  se  trata  de  precognición…  ¿Acaso  he  fingido alguna  vez  ser  lo  que  no  soy?  Todo  cuanto  hago  es aplicar  los números a una ecuación muy conocida; podéis buscarla en el el libro y hacerlo vosotros mismos"

La relación profesional que mantiene con Pointsman es tirante y está llena de suspicacias, Mexico no consigue sentirse cómodo en la visitación, cómodo a los ojos de Jessica, siempre temeroso de que ella le abandone y acabe por irse con Beaver. En la imagen adjunta, una representación de Roger Mexico del artista gráfico Zak Smith

Milton Gloaming 
Amigo de Roger Mexico y al igual que este, estadístico y colaborador de la Visitación Blanca, ambos trabajan en la creación del vocabulario de curvas a partir de las sesiones de espiritismo.

Edward W.A. Pointsman 
Miembro  del  Real  Colegio  de  Cirujanos, viviseccionista y pavloviano, trabaja a las órdenes de la Visitación Blanca. Su tarea consiste en experimentar con seres vivos (principalmente perros), a los que mutila en busca de efectos y reacciones. Tiene como ayudante a Roger Mexico quien, entre otras cosas, es el encargado de capturar a los animales. Pointsman tiene además un perverso interés; los niños. Sus inclinaciones pedófilas han sido terreno fértil para numerosos artículos de los entendidos en la obra Pynchoniana. 


"¡Cómo codicia Pointsman a estos hermosos niños! Los grises calzoncillos de él están a punto de estallar por la necesidad terrena, nada espiritual, de hacer uso de su inocencia, de escribir sobre ellos nuevas  palabras  emanadas  de  sus  propios  sueños  pardos  de  la Realpolitik, de alguna próstata psíquica, siempre doliente de amor prometido, insinuado, pero hasta ahora… ¡Cuán seductoramente yacen,  ordenados  en  sus  camas  de  hierro,  en  sus  sábanas virginales…! ¡Cuán hermosos e ingenuamente eróticos…!" (página 83)


...Y bueno, esto por ahora...


No hay comentarios:

Publicar un comentario